"Historias Fingidas" la rivista digitale del Progetto Mambrino
Pubblicazioni
Bognolo, Anna - Cara, Giovanni - Neri, Stefano, Repertorio delle continuazioni italiane ai romanzi cavallereschi spagnoli. Ciclo di Amadis di Gaula, Roma, Bulzoni Editore srl, 2013 (Biblioteca del Cinquecento, 157).
Bognolo, Anna, «El libro español en Venecia en el siglo XVI» in Rumbos del Hispanismo en el umbral de Cincuentenario de la AIH, coord. Patrizia Botta, Roma , Bagatto Libri , 2012 , pp. 243-258.
Bognolo, Anna, «Il romanzo cavalleresco spagnolo in Italia e la collezione di Amadis della Biblioteca Civica di Verona», in Progetto Mambrino, Ciclo italiano di Amadis di Gaula. Collezione della Biblioteca Civica di Verona. Studi preliminari, Verona, Quiedit, 2012 , pp. 7-30.
Bognolo, Anna, «Nel labirinto della Selva. La traduzione italiana della Silva de varia lección di Mambrino Roseo da Fabriano», Il prisma di Proteo. Riscritture, ricodificazioni, traduzioni fra Italia e Spagna (sec. XVI-XVIII), Trento, Università di Trento, 2012, pp. 257-306. Testo completo al link: http://eprints.biblio.unitn.it/4135/
Bognolo, Anna, «Di maliarde, profetesse e illusioniste. Le incantatrici dello Sferamundi di Grecia» in Ogni onda si rinnova. Studi di ispanistica offerti a Giovanni Caravaggi, a cura di A. Baldissera, G. Mazzocchi P. Pintacuda, Como-Pavia, Ibis, 2011, pp. 485-499.
Bognolo, Anna, «Il romanzo cavalleresco spagnolo in Italia e la collezione di Amadis della Biblioteca Civica di Verona» in L’età di Carlo V. La Spagna e l’Europa a cura di S. Monti, Verona, Fiorini , 2011 , pp. 125-145.
Bognolo, Anna – Fiumara, Francesco - Neri, Stefano, «El linaje de Amadís de Gaula en un árbol genealógico del Siglo XVII (Roma, V. Mascardi, 1637)» in Compostella aurea. Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, ed. A. Azaustre Galiana, S. Fernandez Mosquera, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 2010 , pp. 481-491.
Bognolo, Anna, «Las continuaciones italianas de los libros de caballerías» in Gran Enciclopedia Cervantina, Castalia, a cura di Carlos Alvar, José Manuel Lucía Megías, Alcalá de Henares, Castalia - Centro de Estudios Cervantinos, 2010.
Bognolo, Anna, «Las traducciones italianas de los libros de caballerías» in Gran Enciclopedia Cervantina, Castalia, a cura di Carlos Alvar, José Manuel Lucía Megías, Alcalá de Henares, Castalia - Centro de Estudios Cervantinos, 2010.
Bognolo, Anna, «Leandro el Bel» in Gran Enciclopedia Cervantina, a cura di Carlos Alvar, José Manuel Lucía Megías, Alcalá de Henares, Castalia - Centro de Estudios Cervantinos, 2010.
Bognolo, Anna, «Lepolemo» in Gran Enciclopedia Cervantina, a cura di Carlos Alvar, José Manuel Lucía Megías, Alcalá de Henares, Castalia - Centro de Estudios Cervantinos, 2010.
Bognolo, Anna, «Los prólogos de los libros de caballerías» in Gran Enciclopedia Cervantina, a cura di Carlos Alvar, José Manuel Lucía Megías, Alcalá de Henares, Castalia - Centro de Estudios Cervantinos, 2010
Bognolo, Anna, «Los salones pintados del Esferamundi de Grecia de Mambrino Roseo da Fabriano» in Il mondo cavalleresco tra immagine e testo, a cura di Claudia Demattè, Trento, Università degli Studi di Trento, 2010, pp. 85-113. Testo completo al link: http://eprints.biblio.unitn.it/4182/
Bognolo, Anna, «Vida y obra de Mambrino Roseo da Fabriano, autor de libros de caballerías», Ehumanista, 16 (2010), pp. 77-98. Testo completo al link: http://www.ehumanista.ucsb.edu/volumes/volume_16/post/2%20articles/5%20ehumanista%2016.bognolo.pdf (pdf)
Bognolo, Anna, «Amadís desencantado, Amadís prisionero, Amadís misionero. Il secondo libro delle prodezze di Splandiano» in Amadís de Gaula, quinientos años después (estudios en homenaje a Juan Manuel Cacho Blecua), a cura di J.M. Lucía Megías e M. C. Marín Pina, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos , 2008 , pp. 63-90.
Bognolo, Anna – Neri, Stefano, «Árbol genealógico del ciclo de Amadís de Gaula», Mostra Amadís de Gaula 1508. Quinientos años de libros de caballerías, Material de apoyo 3, Madrid, Biblioteca Nacional de España, 2008.
Bognolo, Anna – Neri, Stefano, «Árbol genealógico del ciclo de Amadís de Gaula», Mostra Amadís de Gaula 1508. Quinientos años de libros de caballerías, Material de apoyo 3, Madrid, Biblioteca Nacional de España, 2008. Testo completo al linK: http://www.bne.es/es/Actividades/Exposiciones/Exposiciones/Exposiciones2008/docs/visitaAmadis/pdfs/dispensador_3.pdf (pdf)
Bognolo, Anna, Leandro el Bel. Guía de lectura, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2008.
Bognolo, Anna, «Libros de caballerías en Italia», in Amadís de Gaula 1508: quinientos años de libros de caballerías, a cura di J.M. Lucía Mejías, Madrid, Biblioteca Nacional de España – Sociedad estatal de Conmemoraciones Culturales, 2008 , pp. 333-342.
Bognolo, Anna, «Il romanzo in una stanza. Le sale istoriate dello Sferamundi di Grecia», in Con gracia y agudeza. Studi offerti a Giuseppina Ledda, a cura di T. Paba, Roma, ARACNE, 2007 , pp. 85-104.
Bognolo, Anna, «La prima continuazione italiana dell’Amadís de Gaula: l’Aggiunta al quarto libro di Mambrino Roseo da Fabriano (Venezia 1563)» in Letteratura cavalleresca tra Italia e Spagna (da «Orlando» al «Quijote»), a cura di J. Gomez Montero, B. Koenig , Salamanca, SEMYR-CERES, 2004, pp. 429-441.
Bognolo, Anna, «Il “Progetto Mambrino”. Per una esplorazione delle traduzioni e continuazioni italiane dei libros de caballerías», Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, VI (2003), pp. 190-202. Testo completo al link: www.rom.unipi.it/source/rivista-lett-iberiche/VI-2003/rfliVI-2003.pdf (pdf)
Bognolo, Anna, «El Lepolemo, Caballero de la Cruz y el Leandro el Bel», Edad de oro, XXI (2002), pp. 271-288. Testo completo al link: http://www.cervantesvirtual.com/obra/el-lepolemo-caballero-de-la-cruz-y-el-leandro-el-bel/
Bognolo, Anna, «I compagni di Sancho Panza. Appunti sugli scudieri nel libros de caballerías» in La media semana del Jardincito. Cervantes y la reescritura de los códigos, a cura di J. M. Martín Morán , Padova, UNIPRESS , 2002 , pp. 167-183.
Bognolo, Anna, «Las novelas de caballerías (1995-99)» in Actas del V Congreso de la Asociacion Internacional Siglo de Oro, a cura di C. Strosetzki, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana - Vervuert, 2001 , pp. 215-238.
Bognolo, Anna, «Leandro el Bel», in Antología de libros de caballerías castellanos, a cura di José Manuel Lucia Megias, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2001.
Bognolo, Anna, «Lepolemo, Caballero de la Cruz» in Antología de libros de caballerías castellanos, a cura di José Manuel Lucia Megias, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2001, pp. 291-305
Bognolo, Anna, «Il meraviglioso architettonico nel romanzo cavalleresco spagnolo» in Lettere e arti nel Rinascimento, Atti del X Convegno Internazionale (Chianciano – Pienza 20-23 luglio 1998), a cura di Luisa Secchi Tarugi, Firenze , Franco Cesati Editore, 2000 , pp. 207-219.
Bognolo, Anna, «I libros de caballerías tra la fine del Medioevo e la discussione cinquecentesca sul ‘romanzo’», in Fine secolo e scrittura: dal Medioevo ai giorni nostri, Atti del XVIII Convegno dell’AISPI, Roma, Bulzoni, 1999 , pp. 81-91. Testo completo al link: http://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/11/11_079.pdf (pdf)
Bognolo, Anna, «Il romanziere e la finzione. Questioni teoriche nei testi introduttivi ai libros de caballerías», Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, II (1999), pp. 67-93. Testo completo al link: http://riviste.edizioniets.com/rfli/index.php/rfli/article/view/3
Bognolo, Anna, «El prólogo del Amadís de Montalvo entre retórica, poética e historiografía», in Siglo de Oro. Actas del IV Congreso Internacional de AISO, eds. María Cruz García de Enterría y Alicia Cordón Mesa Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá, 1998, pp. 275-281. Testo completo al link: http://cvc.cervantes.es/literatura/aiso/pdf/04/aiso_4_1_023.pdf (pdf)
Bognolo, Anna, La finzione rinnovata. Meraviglioso, corte e avventura nel romanzo cavalleresco del primo Cinquecento spagnolo, PISA , ETS, 1997.
Bognolo, Anna, «Amadís encantado. Scrittori e modelli in tensione alla nascita del genere dei libros de caballerias» in Scrittori “contro”: modelli in discussione nelle letterature iberiche, Atti del Convegno AISPI (Roma, 15-16 marzo 1995), Roma, Bulzoni, 1996, pp. 41-52. Testo completo al link: http://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/07/07_039.pdf (pdf)
Bognolo, Anna, «Gli incanti di Urganda: magia come spettacolo nei libros de caballerías», Studi Ispanici 1996, pp. 111-128
Bognolo, Anna, «La desmitificación del espacio en el Amadís de Gaula: los ‘castillos de la mala costumbre’» Studia aurea : actas del 3. Congreso de la AISO (Toulouse, 1993), eds. I. Arellano, M. C. Pinillos, F. Serralta, M. Vitse, Pamplona : GRISO ; Toulouse : LEMSO, 1996 , 1996 , pp. 67-72. Testo completo al link: http://cvc.cervantes.es/literatura/aiso/pdf/03/aiso_3_3_010.pdf (pdf)
Bognolo, Anna, «Dal mito alla corte. I castelli della malvagia usanza. Studio di un tipo di avventura arturiana e della sua trasformazione nell’Amadís de Gaula», Annali della facoltà di Lettere e Filosofia – Università degli studi della Basilicata, 1993 , pp. 105-125.
Bognolo, Anna, «Sobre el público de los libros de caballerías: lectores y oidores del libro impreso» in Literatura Medieval, Lisboa, Cosmos, 1993 , pp. 125-130
Bognolo, Anna, «La prima traduzione italiana dell’Amadis de Gaula: Venezia 1546», Annali di Ca' Foscari, 1984, pp. 1-29.
Neri, Stefano, «Cuadro de la difusión europea del ciclo palmeriniano (siglos XVI-XVII)» in Palmerín y sus libros: 500 años, eds. Aurelio González Axayácatl Campos García Rojas Karla Xiomara Luna Mariscal Carlos Rubio Pacho, México D.F., El Colegio de México - Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, 2013 , pp. 285-314
Neri, Stefano, «Recepción de los libros de caballerías en Italia: algunos nuevos datos» in Pictavia aurea. Actas del IX Congreso de la AISO (Poitiers, 11-15 de julio de 2011), eds. Alain Bègue y Emma Herrán Alonso, Toulouse , Presses Universitaires du Mirail , 2013 , pp. 569-577
Neri, Stefano, «Early Italian chivalric romances brought to light at Bancroft», Bancroftiana, (140) 2012, pp. 10-11. Testo completo al link: http://digitalassets.lib.berkeley.edu/bancroftiana/ucb/text/bancroftiana_140.pdf (pdf)
Neri, Stefano, «Penoria, el hijo que Amadís nunca tuvo. La encrucijada del Florisando en el ciclo amadisiano italiano», in Estudios de literatura medieval: 25 años de la AHLM, Murcia, Editum, Ediciones de la Universidad de Murcia, 2012 , pp. 711-720.
Neri, Stefano (a cura di), 11 Rogello di Grecia (Venezia, Michele Tramezzino, 1561), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 11)
Neri, Stefano (a cura di), A11 Aggiunta a Rogello di Grecia (Venezia, Michele Tramezzino, 1564), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 12)
Neri, Stefano (a cura di), 12 Don Silves de la Selva (Venezia, Michele Tramezzino, 1551), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 13)
Neri, Stefano (a cura di), 13/1 Sferamundi. Prima parte. (Venezia, Eredi di Tramezzino, 1584), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 14)
Neri, Stefano (a cura di), 13/2 Sferamundi. Parte seconda. (Venezia, Lucio Spineda, 1610), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 15)
Neri, Stefano (a cura di), 13/3 Sferamundi. Terza parte. (Venezia, Lucio Spineda, 1610) Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 16)
Neri, Stefano (a cura di), 13/4 Sferamundi. Quarta parte. (Venezia, Lucio Spineda, 1610), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 17)
Neri, Stefano (a cura di), 13/5 Sferamundi. Quinta parte. (Venezia, Eredi di Tramezzino, 1583), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 18)
Neri, Stefano (a cura di), 13/6 Sferamundi. Sesta parte. (Venezia, Lucio Spineda, 1610), Verona, QuiEdit, 2011 (Progetto Mambrino. Ciclo italiano Amadis di Gaula. Collezione Biblioteca Civica di Verona, DVD 19)
Neri, Stefano, «Algunos apuntes sobre los "padrones" en los libros de caballerías» in Il mondo cavalleresco tra immagine e testo, a cura di Claudia Demattè , Università degli Studi di Trento - Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Filologici , 2010 , pp. 115-134. Testo completo al link: http://eprints.biblio.unitn.it/4182/
Neri, Stefano, «Il fondo cavalleresco d’interesse ispanistico della Biblioteca Civica ‘Romolo Spezioli’ di Fermo», Artifara, 10 (2010). Testo completo al link: http://www.artifara.unito.it/Nuova%20serie/Artifara_n.10/addenda/default.aspx?oid=367&oalias=
Neri, Stefano, «Note sulla prima edizione conservata de I quattro libri di Amadis di Gaula (Venezia, 1547) nell’esemplare unico della Bancroft Library (University of California)», Tirant, 13 (2010), pp. 51-72. Testo completo al link: http://parnaseo.uv.es/Tirant/Butlleti.13/05_Neri.pdf (pdf)
Neri, Stefano, «Cuadro de la difusión europea del ciclo del Amadís de Gaula (siglos XVI-XVII)» in Amadís de Gaula: quinientos años después. Estudios en homenaje a Juan Manuel Cacho Blecua, eds José Manuel Lucía Megías - Mª Carmen Marín Pina, Alcalá de Henares - Madrid, Centro de Estudios Cervantinos , 2008, pp. 565-592.
Neri, Stefano, «El Cautivo de la Cruz»: finzione e realtà nel Lepolemo (Valencia, 1521)» in Alle radici dell'Europa. Mori, giudei e zingari nei paesi del Mediterraneo occidentale, a cura di F. Gambin, Firenze, SEID, 2008, pp. 155-168.
Neri, Stefano, «El Progetto Mambrino. Estado de la cuestión».in Tus obras los rincones de la tierra descubren, eds. A. Dotras Bravo, J. M. Lucía Megías, E. Magro García, J. Montero Reguera, Alcalá de Henares - Madrid, Centro de Estudios Cervantinos, 2008 , pp. 577-589. Testo completo al link: http://cvc.cervantes.es/literatura/cervantistas/congresos/cg_VI/cg_VI_44.pdf (pdf)
Neri, Stefano, Libros de caballerías en Inglaterra, in Amadís de Gaula 1508. Quinientos años de libros de caballerías, ed. José Manuel Lucía Megías, Madrid, Biblioteca Nacional de España - Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2008, pp. 360-364.
Neri, Stefano, Antología de las arquitecturas maravillosas en los libros de caballerías, Alcalà de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2007 (Collana Antologias del CEC, 6).
Neri, Stefano, «’El Cautivo de la Cruz’: l’infanzia dell’eroe fra romanzo cavalleresco e novela de cautivos nel Lepolemo (Valencia, 1521), Artifara, 7 (2007). Testo completo al link: http://www.artifara.unito.it/Nuova%20serie/Artifara-n--7-/Addenda/default.aspx?oid=66&oalias=
Neri, Stefano, L'eroe alla prova. Architetture meravigliose nel romanzo cavalleresco spagnolo del Cinquecento, Pisa, ETS , 2007
Neri, Stefano, «Lo maravilloso arquitectónico en los libros de caballerías» in De la literatura caballeresca al Quijote, ed. J. M. Cacho Blecua, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2007, pp. 383-394.
Neri, Stefano, «Sicilia frente a las islas de hadas y gigantes en la biblioteca de Don Quijote» in L’ínsula del Don Chisciotte, eds. M. C. Ruta e L. Silvestri, Palermo , Flaccovio, 2007, pp. 209-222. Testo completo al link: http://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/21/I_19.pdf (pdf)
Neri, Stefano, «Le due edizioni del Leandro el Bel (Libro Segundo del Caballero de la Cruz) alla luce di un nuovo esemplare», Quaderni di lingue e letterature, 31 (2006), pp. 139-153.
Neri, Stefano, Lepolemo. Guía de Lectura, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2006